Follows is an interview by the web standards project, in september 2005: www.webstandards.org/action/edutf/interviews/pruyne/.
While usability testing lab software and equipment is great if you have it, screen-capture software can take you pretty far in recording usability test data and sharing it with others.